Sulle orme di Aristotele, il filosofo del diritto Michel Villey (1914–1988) ci precisa che il diritto si scopre nelle cose reali del nostro mondo. Villey non nega il ruolo delle leggi nella scoperta del diritto. A sui avviso, le regole giuridiche sono accessorie per il giurista. Il suo pensiero giusfilosofico rappresenta un contributo notevole per cogliere l’importanza dell’indagine filosofica sul rapporto tra una situazione di fatto risalente alla natura delle cose e il diritto positivo. Coerentemente con la sua critica della generalità della legge morale, Villey denuncia la natura astratta dei diritti dell’uomo. Nella prospettiva di Villey, il diritto è il risultato di un confronto dei testi legali coi fini naturali dell’organizzazione sociale, da una controversia dell’applicazione del diritto positivo sulla base del diritto naturale. Il diritto naturale è tratto dalla natura, aperto alla ragione degli uomini indipendentemente dalle loro convinzioni religiose. Il diritto non è attributo del soggetto, esso non sfocia unicamente dalla volontà, dalla convenzione; per cogliere il realismo del diritto, bisogna uscire da queste astrazioni fomentate della teoria del diritto soggettivo.
Parole chiave: Villey, diritto, realismo giuridico, diritto soggettivo, diritti umani.
english Following Aristotle’s example, the legal philosopher Michel Villey (1914-1988) holds that the right is discovered in the real things existent in our world. Villey does not deny the role of the laws in the discovery of the juridical domain. In his view, juridical norms are subsidiary for the jurist. Villey’s legal-philosophical thought represents a significant contribution to the grasping of the importance of the juridical-philosophical research on the relation between factual states of affairs and the positive law. In coherence with his critique of the general character of the natural law, Villey does not resort to an explanation of human rights when these are considered to be founded in an abstract conception of human nature. In Villey’s view, right is the result of the confrontation between legal texts and the natural ends of the social organization, between the application of positive right and its foundations in natural right. Natural right is conceived as extracted from nature, it is accessible to the human mind independently from their religions convictions. The right is not an attribute of the personal subject, it does not derive exclusively from the will or from conventions. In order to grasp juridical realism, one has to exit the realm of abstractions manifested in the idea of subjective right.
Keywords: Villey, right, juridical realism, subjective rights, human rights.